망월동 1148번지 일원 재해복구사업

요약이 어려운 점 안내

제공해 주신 공내역(망월동 1148번지 일원 재해복구공사).xlsx 파일은 현재 텍스트가 심하게 손상(바이너리/인코딩 오류)된 상태라, 의미 있는 내용을 추출하기가 어렵습니다.
특히 다음과 같은 문제가 확인됩니다.

| 문제 | 내용 |
|------|------|
| 파일 헤더 손상 | ÿþ 등 Excel 파일 시그니처가 그대로 보이지만, 이후 셀 내용이 모두 비정상적인 문자(Unicode 제어 문자·한글‑라틴 혼합)로 변환돼 있습니다. |
| 가독성 결여 | 숫자·단위·비고 등 핵심 데이터가 대부분 \x00·\x00·\x00 로 마스킹돼 있어, 실제 “공내역”, “수량”, “단위”, “비고” 등을 확인할 수 없습니다. |
| 의미 파악 불가 | “Y×N®0®(… )”, “XÏlЬ¹…”, “pÈì²… ” 등 일부 문자열은 인코딩 오류 혹은 파일 손상 때문에 정상적인 한글/영문 텍스트가 아닙니다. |

현재 가능한 정보

• 공고명: 망월동 1148번지 일원 재해복구사업
• 공고기관: 광주광역시 북구
• 사업 목적: 재해(홍수·산사태·지진 등)로 인한 파손·피해를 복구하고, 지역 주민·시설의 안전을 확보하기 위한 인프라 복구 공사.

다음 단계 제안

1. 원본 파일을 재전송 – Excel(.xlsx) 파일을 그대로 다시 업로드해 주시거나, PDF/CSV 등 텍스트가 정상적으로 보이는 형식으로 제공해 주시면 정확히 파싱하여 아래와 같은 구조로 요약해 드릴 수 있습니다.
2. OCR·텍스트 변환 – 파일을 PDF로 변환한 뒤 OCR(문자 인식) 처리를 하면 손상된 셀 데이터를 복원할 가능성이 있습니다. 필요하시면 변환 방법을 안내해 드리겠습니다.

(※ 현재 제공된 정보만으로는 아래 양식을 채울 수 없으니, 위와 같이 파일을 정상화한 뒤 다시 요청해 주시면 신속히 요약해 드리겠습니다.)

요약 요청 양식 (정상화된 파일을 받게 되면 바로 채워드리겠습니다)

1. 사업 개요

(2‑3문장으로 사업의 목적과 범위를 설명)

2. 주요 자격요건

• (필수 자격요건 목록)

3. 핵심 기술/물품 요구사항

• (주요 기술 사양 또는 물품 요구사항)

4. 주의사항

• (입찰 참여 시 유의해야 할 사항)

다시 한번 양해 부탁드리며, 정상 파일을 제공해 주시면 바로 요약 작업을 진행하겠습니다. 🙏